A Kentucky teenager was found dead after being left alone overnight in a juvenile detention center cell. Now the facility admits that a staffer failed to check on her. "48 Hours" Crimesider's Graham Kates joins CBSN with details of the investigation.