Watch CBS News

Kobe Bryant Says He Will Retire At End Of 2015-16 Season

LOS ANGELES (AP) -- Kobe Bryant of the Los Angeles Lakers has decided to retire after this season.

The 37-year-old Bryant made the announcement in a post on The Players' Tribune on Sunday. The decision was not totally unexpected, given that Bryant has said many times in recent weeks that he was considering making his 20th NBA season his last.

There's no more wondering now.

After two decades, two Olympic gold medals, five championship rings, 17 All-Star selections, an 81-point game that ranks as the second-best in NBA history and more than 32,000 points, Bryant's career is officially winding down.

"This season is all I have left to give," Bryant said in what he called a letter entitled "Dear Basketball." Here's the full text:

Dear Basketball,

From the moment
I started rolling my dad's tube socks
And shooting imaginary
Game-winning shots
In the Great Western Forum
I knew one thing was real:

I fell in love with you.

A love so deep I gave you my all —
From my mind & body
To my spirit & soul.

As a six-year-old boy
Deeply in love with you
I never saw the end of the tunnel.
I only saw myself
Running out of one.

And so I ran.
I ran up and down every court
After every loose ball for you.
You asked for my hustle
I gave you my heart
Because it came with so much more.

I played through the sweat and hurt
Not because challenge called me
But because YOU called me.
I did everything for YOU
Because that's what you do
When someone makes you feel as
Alive as you've made me feel.

You gave a six-year-old boy his Laker dream
And I'll always love you for it.
But I can't love you obsessively for much longer.
This season is all I have left to give.
My heart can take the pounding
My mind can handle the grind
But my body knows it's time to say goodbye.

And that's OK.
I'm ready to let you go.
I want you to know now
So we both can savor every moment we have left together.
The good and the bad.
We have given each other
All that we have.

And we both know, no matter what I do next
I'll always be that kid
With the rolled up socks
Garbage can in the corner
:05 seconds on the clock
Ball in my hands.
5 … 4 … 3 … 2 … 1

Love you always,
Kobe

Bryant said in an interview on Sirius XM Radio just last week that "if something changes," he would come back and play next season. Only a few days later, that's apparently no longer an option.

"My heart can take the pounding. My mind can handle the grind. But my body knows it's time to say goodbye," Bryant wrote in the post. "And that's OK. I'm ready to let you go. I want you to know now. So we both can savor every moment we have left together. The good and the bad. We have given each other all that we have."

Bryant ranks third on the NBA's career scoring list, and only 13 players in league history played on more championship teams. Bryant helped the Lakers to titles in 2000, 2001, 2002, 2009 and 2010.

"Kobe Bryant is one of the greatest players in the history of our game," NBA Commissioner Adam Silver said. "Whether competing in the Finals or hoisting jump shots after midnight in an empty gym, Kobe has an unconditional love for the game. I join Kobe's millions of fans around the world in congratulating him on an outstanding NBA career and thank him for so many thrilling memories."

This season has been a struggle for Bryant, whose young and rebuilding Lakers are mired at the bottom of the Western Conference standings while he's shooting a career-worst 32 percent. Injuries have dogged him in recent years as well, limiting him to 41 of a possible 164 games in the previous two seasons. And even this season, back issues have kept him from playing as much as he would like.

"It's tough to see one of the absolute greatest competitors go through this," Miami guard Dwyane Wade told The Associated Press on Sunday, prior to Bryant making his announcement. "You can put a team around a guy to help a guy, especially late in his career. They're just not in position right now to do that. He's won five championships, so no one feels bad for him from that standpoint. But from a standpoint of seeing one of this era's greatest players go out in a rebuilding process, it's tough."

The Lakers have 66 games remaining after Sunday and it will likely turn into a adoration tour for Bryant, who has already gotten long ovations on road trips this season, particularly in places like New York and Miami where crowds sensed that they might be seeing him as an opponent for the final time.

The Lakers' next road game is, perhaps not coincidentally given the timing of Bryant's announcement, on Tuesday in Philadelphia - his hometown.

"Philly is where I grew up," Bryant told AP in an interview in Miami earlier this month. "It's always a different emotion there than anywhere else."

Bryant came into the NBA straight out of high school, won the dunk contest at All-Star weekend as a rookie, played in the All-Star game for the first time the following year and a star was fast born. The 81 points he scored against Toronto on Jan. 22, 2006, are second only to Wilt Chamberlain's 100-point game in NBA history, and he's the only player to spend 20 consecutive seasons with the same team.

View CBS News In
CBS News App Open
Chrome Safari Continue
Be the first to know
Get browser notifications for breaking news, live events, and exclusive reporting.