Game 3 of the American League Championship Series (Saturday, Oct. 11, 2003, at Fenway Park) featured both teams' aces, Pedro Martinez, right, of the Boston Red Sox and New York Yankees pitcher Roger Clemens.
Red Sox Todd Walker (12) celebrates with teammates after scoring on a single by Manny Ramirez in the bottom of the first inning against the Yankees.
Yankees' Derek Jeter watches his solo shot against Boston Red Sox pitcher Pedro Martinez in the top of third inning. At right is Sox catcher Jason Varitek.
Yankees Hideki Matsui watches his RBI-double off Red Sox pitcher Pedro Martinez in the top of fourth inning.
Red Sox starter Pedro Martinez exchanges words with Yankees' Karim Garcia, left, after Martinez hit him with a pitch in the top of fourth inning.
New York Yankee Karim Garcia, left, is held back by second base umpire Joe West from approaching Red Sox pitcher Pedro Martinez in the fourth inning.
Boston's Manny Ramirez after Yankees pitcher Roger Clemens throws a high pitch in the bottom of the fourth inning. At left is Yankees catcher Jorge Posada.
Boston's Manny Ramirez, left, is held back by a teammate and homeplate umpire Alfonso Marquez. Ramirez was yelling at Yankees pitcher Roger Clemens.
Yankee pitcher Roger Clemens, right, gestures toward Boston Red Sox Manny Ramirez (24), who is held back by teammates, after Clemens threw a pitch over his head.
The benches and bullpens emptied, and the Yankees' 72-year-old bench coach Don Zimmer charged Boston Red Sox's 31-year-old pitcher Pedro Martinez.
Red Sox pitcher Pedro Martinez, right, grabs New York Yankees coach Don Zimmer by the head.
Yankees coach Don Zimmer is thrown to the ground by Red Sox pitcher Pedro Martinez during a fourth inning altercation.
Yankees bench coach Don Zimmer hits the ground hard after being thrown to the ground by Red Sox's Pedro Martinez in the fourth inning.
A police officer comes to the aid of New York Yankees coach Don Zimmer.
Yankees surround bench coach Don Zimmer and support his head after Zimmer was thrown to the ground by Red Sox's Pedro Martinez.
Yankee Roger Clemens, left, looks after bench coach Don Zimmer, center, after Zimmer was thrown to the ground by Boston Red Sox' Pedro Martinez. Zimmer was taken to the hospital with a strained groin. He later apologized for the melee.
Yankee Karim Garcia (28) is held back by a police after jumping into the Yankees bullpen where a Fenway Park employee was mistakenly thought to be an unruly fan in the eighth inning. At center with buzz cut is Yankees' reliever Jeff Nelson.
Yankees' bench coach Don Zimmer is put into an ambulance following Game 3 of the American League Championship Series between the New York Yankees and the Boston Red Sox, Saturday, Oct. 11, 2003, at Fenway Park in Boston. The Yankees won 4-3.Bob Watson, baseball's vice president in charge of discipline, has issued four fines: $50,000 for Martinez, $25,000 for Ramirez, $10,000 for Garcia and $5,000 for Zimmer.