"True Blood" Season 3, Episode 9: "Night On The Sun"
NEW YORK (CBS) Sookie is screaming for dear life at the start of a rather hair-raising "Night on The Sun" episode of "True Blood." She comes back to life with help of her undead boyfriend.
Bill is full of remorse and tells Sookie that he couldn't stop from feeding on her because he had been starved, but Sookie says she doesn't know if she can ever forgive him.
Bill says he doesn't want to be forgiven. It's pretty heartbreaking to watch with Bill confiding in Sookie that she deserves to live a full life out of the dark. They both ultimately break up.
Talbot isn't too happy when Sophie-Anne and her team of animals move into Russell Edgington's home, especially after he was up half the night burying werewolves under the gazebo and trying to get bloodstains out of the bed sheets.
Russell lets Talbot know that he killed Magister, and when Talbot starts to panic, Russell tells him it will be fine and he sent a huge check to the vampire rights group fighting for a vampire rights amendment.
Eric, who still has the same blood-stained light blue sweater, interrupts to tell Russell that Debbie Pelt is in his study: "They killed my Cooter!" Debbie says. Russell gives her his permission to go after Sookie, though when Eric questions the wisdom of this, Russell questions Eric's loyalty. Eric seethes that he's been looking for Russell for a thousand years.
Meanwhile, Debbie and Sookie are still going at it in the bedroom. Sookie somehow manages to cut up her face with a pair of scissors, then grabs a shotgun.
Back upstairs, Sookie blows a hole in the wall next to Debbie and warns her that next time, she won't miss. Debbie leaves; Bill rushes upstairs and they embrace. Bill whispers apologies in between kisses. At the end we see Hoyt driving home and pan to Jessica in the woods, feeding on the dead werewolves. Back upstairs in Sookie's house, both Bill and Sookie have reunited in their romance.