Hundreds more migrant children under 5 were separated by U.S.
New disclosures reveal that the administration separated at least 314 of these "tender age" children, who pediatricians say are particularly vulnerable to separation-induced psychological trauma