Graduating Uvalde High School class remembers slain children

**Puedes encontrar la versión en español al final del artículo**

UVALDE, Texas (CBSDFW.COM/AP) — Almost 300 high school seniors received their diplomas Friday in Uvalde in the shadow of the massacre of 19 elementary school students and two teachers one month earlier.

The 288 red-gowned Uvalde High School seniors sat in 100-degree heat at the school stadium on the one-month anniversary of the mass shootings. Before them were arrayed 21 "Uvalde Strong" placards, representing those killed, as school and student leaders spoke.

Uvalde school Superintendent Hal Harrell and school principal Randy Harris praised the students for their strength and resilience through three COVID-19 pandemic years, three changes of principals and then the May 14 mass shooting at the South Texas town's Robb Elementary School.

"Love the people in your life while you have them because you don't know what the future holds for anyone," class valedictorian Abigail Kone said in her address.

"Our community has definitely learned about the unexpected. Something that should have never happened happened. Our lives have been altered. But we still stand together as a community," she said.

After reading off the names of the 19 slain children and teachers, Kone said, "These loved ones of families were taken too soon. They won't be given the opportunity to follow their dreams or watch their families grow up.

"So tonight, I would like to include these children of Robb Elementary as honorary members of the Class of 2022 family," she said to prolonged applause.

Earlier this month, a family from Mineral Wells made a 14-foot-tall cross in the victims' memories. Hundreds of motorcyclists from the Patriot Vision Foundation transported the cross to Uvalde shortly afterwards.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Casi 300 estudiantes de último año de secundaria recibieron sus diplomas el viernes en Uvalde a la sombra de la masacre de 19 estudiantes de primaria y dos maestros un mes antes.

Los 288 estudiantes de último año de Uvalde High School vestidos de rojo se sentaron bajo un calor de 100 grados en el estadio de la escuela en el aniversario de un mes de los tiroteos masivos. Ante ellos se colocaron 21 pancartas de "Uvalde Strong", que representan a los asesinados, mientras hablaban los líderes escolares y estudiantiles.

El superintendente de la escuela de Uvalde, Hal Harrell, y el director de la escuela, Randy Harris, elogiaron a los estudiantes por su fortaleza y resiliencia durante tres años de pandemia de COVID-19, tres cambios de directores y luego el tiroteo masivo del 14 de mayo en la escuela primaria Robb de la ciudad del sur de Texas.

"Ama a las personas en tu vida mientras las tengas porque no sabes lo que le depara el futuro a nadie", dijo Abigail Kone, la mejor estudiante de la clase, en su discurso.

"Nuestra comunidad definitivamente ha aprendido sobre lo inesperado. Algo que nunca debería haber sucedido sucedió. Nuestras vidas han cambiado. Pero aún estamos unidos como comunidad", dijo.

Después de leer los nombres de los 19 niños y maestros asesinados, Kone dijo: "Estos seres queridos de las familias fueron tomados demasiado pronto. No tendrán la oportunidad de seguir sus sueños o ver crecer a sus familias".

"Entonces, esta noche, me gustaría incluir a estos niños de Robb Elementary como miembros honorarios de la familia de la Clase de 2022", dijo entre aplausos prolongados.

A principios de este mes, una familia de Mineral Wells hizo una cruz de 14 pies de altura en memoria de las víctimas. Cientos de motociclistas de la Fundación Visión Patriota transportaron la cruz hasta Uvalde poco después.